星期日, 10月 23, 2005

韓國真露


昨下午為了達成多日的心願,專程跑了一趟有點遙遠的TESCO(台北三民路),尋找韓劇中傳說的「綠瓶子酒」,聽說百貨公司(京華城、美麗華)也曾出現蹤跡,但擔心只是臨時攤位,還是去趟賣場,順便採買日用品。

其實「真露酒」,在韓國是平民化商品,當地便利店一瓶合台幣才5、60元,但飄洋過海就成了高價進口商品,360ml就要230元,純粹是新鮮感下的奢侈貨,有點被搶的感覺。

回到家迫不及待趁著晚餐時間開瓶品嚐,倒入短酒杯,清徹透明沒什麼嗆鼻酒精味,雖有21度但入口並不辣,溫順帶著甘甜,對不擅喝酒的人都能輕易入口,難怪韓劇中老少咸宜,動不動就咕嚕乾杯,2杯下肚漸漸發熱,若在寒冷氣候暖和身體定有很好的功效。

참眞이슬露(JINRO)很多人將它比喻成日本清酒,可是口感比清酒甘潤,原料中有地瓜,讓人想起日本的「芋酒」(『Slow Dance』中有藤木直人特別去鹿兒島尋找的劇情,秋季新劇『危険なアネキ』危險姐姐中伊東みさき老家就是釀這種酒的),追根溯源,真露應該源自中國元代的燒酎,燒酎即燒酒,“酎”的本意是指糧食經過三次蒸餾,如同接露水一樣得成的酒,因此也叫“露酒”;之前非凡介紹過的韓式美食中一家「韓珍館」烤肉,飲料中就有真露酒。


10 則留言:

KATHY 提到...

DEAR:那天還是沒有去吃那家韓國烤肉,也希望試試你說的綠瓶子酒,有妳真好,有好吃的,好玩的,還有好訊息

潔嬉 提到...

還在想若不好吃,肯定會被妳唸的,呵!

波波 提到...

延吉街有家很道地的韓國小店喔,他的泡菜鍋很道地喔,不是我們平常吃到那種「台式的泡菜鍋」,他是很道地韓國口味,還附3樣韓國家常小菜,涼拌黃豆芽、海帶芽、燉馬鈴薯,才120-150一個鍋,好好吃喔

潔嬉 提到...

在地人的推薦肯定很讚嘍!
文中提到的「韓珍館」在光復南路240巷45號,好像是跨國連鎖烤肉,不知美食小天使波波能否指點一二?

波波 提到...

我說的那家店好小,像是韓國華僑自己開的,但生意很好,常常高朋滿座,我常去吃,真的不錯,便宜也道地,但我忘了名子,他在巷子裡,我下次去時會跟他拿名片

阿寶 提到...

台中縣市的朋友,如果想購買韓國燒酒(真露酒),可撥0918798170

li 提到...

360ml是不是電視劇上常看到的瓶子?
如果是的話...那微風就賣太貴了

永和中興街的韓國街賣NT150
就讓人大吃一驚了

潔嬉 提到...

喔!那去韓國街買真的比較划算!但是.......不知道是不是真露?還是別的牌子!

韓國燒酒 提到...

還真的不錯喝唷!妳拍的照片真好看。

潔嬉 提到...

好久沒喝了呦!真想念!
謝謝誇獎!